OpenEtymology

vouch

UKvaʊtʃUSvaʊtʃ

Meaning

1vi.

担保;作证(尤指为某人或某事的真实性)

2vt.

为…作保;确认

Structure

word structure
1
voc
呼叫

Usage

She agreed to **vouch** for his honesty in court.

她同意在法庭上为他的诚实作证。

Can anyone **vouch** for the accuracy of these documents?

有人能证明这些文件的准确性吗?

His reputation is enough to **vouch** the quality of the product.

他的声誉足以担保产品的质量。

Etymology

vouch 的词根 voc 最初与“呼叫”或“宣告”相关,后通过法律语境(如法庭上“作证”需高声宣誓)演变为“担保”或“确认”的含义。现代用法中,词义聚焦于“以个人信誉支持某事的真实性”,保留了词根“公开声明”的核心逻辑。

Analysis

Structure
vouch=voc呼叫

• voc:源自拉丁语 vocare(呼叫),在英语中演变为与“声音”或“声明”相关的含义,如 voice(声音)、vocal(发声的)。

词源溯源: vouch 的词根 voc 最初与“呼叫”或“宣告”相关,后通过法律语境(如法庭上“作证”需高声宣誓)演变为“担保”或“确认”的含义。现代用法中,词义聚焦于“以个人信誉支持某事的真实性”,保留了词根“公开声明”的核心逻辑。

Vouch Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology