warble
UK/ˈwɔːbəl/US/ˈwɔːrbəl/
Meaning
1自動詞
（鳥が）さえずる、美しい声で歌う
2他動詞
（歌を）さえずるように歌う
3名詞
さえずり、美しい歌声
Usage
The birds warbled in the trees at dawn.
夜明けに鳥たちが木々の中でさえずった。
She warbled a cheerful tune as she worked.
彼女は仕事をしながら陽気な曲をさえずるように歌った。
The warble of the nightingale filled the garden.
ナイチンゲールのさえずりが庭に響き渡った。
Etymology
中英語のwerbleから来ており、さらに古フランス語のwerbler（さえずる）に由来する。古フランス語はフランク語のwerbilon（回す、回転させる）に遡るとされる。
Analysis
元々は鳥のさえずりを表す擬音的な動詞として使われ、後に人間の歌声にも適用されるようになった。現代では主に鳥の美しい鳴き声や、そのような声で歌うことを指す。