watermark
Meaning
（纸张中的）水印；（数字媒体中的）隐形标记
给……加水印
Structure
Usage
The company's logo was embedded as a digital watermark in the photograph.
这家公司的标志作为数字水印被嵌入到照片中。
High-quality stationery often has a distinctive watermark.
优质的文具通常带有独特的水印。
You need to watermark your artwork to protect it from unauthorized use.
你需要为你的艺术作品添加水印，以防止未经授权的使用。
Etymology
该词为复合词，直接由两个基础名词“water”（水）和“mark”（标记）构成。其词源故事始于纸张制造工艺：在纸张湿润未干时，通过压印金属丝图案使其产生厚度差异，从而形成透光可见的“水的标记”。这一具体工艺形象地定义了词义核心——一种通过水工艺留下的隐形印记。随着技术发展，词义逻辑自然扩展到数字领域，指任何嵌入文件、用于标识来源或版权的隐形“标记”，完美继承了“不易察觉的标识”这一核心概念。
Analysis
• water：源自古英语 wæter，意为“水”，指液体或水域。
• mark：源自古英语 mearc，意为“标记、痕迹或边界”。
词源溯源：该词为复合词，直接由两个基础名词“water”（水）和“mark”（标记）构成。其词源故事始于纸张制造工艺：在纸张湿润未干时，通过压印金属丝图案使其产生厚度差异，从而形成透光可见的“水的标记”。这一具体工艺形象地定义了词义核心——一种通过水工艺留下的隐形印记。随着技术发展，词义逻辑自然扩展到数字领域，指任何嵌入文件、用于标识来源或版权的隐形“标记”，完美继承了“不易察觉的标识”这一核心概念。