OpenEtymology

abjure

UKəbˈdʒʊəUSəbˈdʒʊr

Meaning

1vt.

发誓放弃;公开放弃(信仰、权利等)

2vt.

回避;避免(古义)

Structure

word structure
1
ab
远离
+
2
发誓

Usage

The dissident was forced to abjure his political beliefs.

这位异见者被迫公开放弃他的政治信仰。

She abjured all sweets to improve her health.

她戒绝一切甜食以改善健康。

In medieval times, heretics were often asked to abjure their views or face execution.

中世纪时,异教徒常被要求放弃观点,否则面临处决。

Etymology

15世纪经古法语 abjurer 进入英语,原指“通过宣誓放弃异端信仰”,后扩展为广义的“公开断绝”。词根逻辑清晰:ab(脱离)与 jure(誓言)结合,字面即“以誓言切断关系”。现代用法保留庄严感,多用于正式放弃理念或权利的场景。

Analysis

Structure
abjure=ab远离+jure发誓

• ab:拉丁语前缀,意为“远离、脱离”(如 abnormal 中的异常偏离)。

• jure:源自拉丁语 jurare(发誓),与 jury(陪审团)、perjury(伪证)同源,核心含义与“法律宣誓”相关。

词源溯源: 15世纪经古法语 abjurer 进入英语,原指“通过宣誓放弃异端信仰”,后扩展为广义的“公开断绝”。词根逻辑清晰:ab(脱离)与 jure(誓言)结合,字面即“以誓言切断关系”。现代用法保留庄严感,多用于正式放弃理念或权利的场景。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

abjure是什么意思?发誓放弃|词根词缀 ab+jure 与词源 | OpenEtymology