OpenEtymology

camouflage

UKˈkæməflɑːʒUSˈkæməˌflɑːʒ

Meaning

1n.

伪装;掩饰;伪装手段

2vt.

伪装;掩盖

Structure

word structure
1
camou
隐藏
+
2
flage
动作/状态

Usage

The chameleon's camouflage helps it blend into its surroundings.

变色龙的伪装帮助它融入环境。

Soldiers used leaves and branches to camouflage their position.

士兵用树叶和树枝伪装他们的位置。

Her cheerful manner was just a camouflage for sadness.

她开朗的举止只是悲伤的掩饰。

Etymology

19世纪法语军事术语 camoufler(用烟雾掩护部队)进入英语后,拼写调整为 camouflage,词义从“物理遮蔽”扩展为“视觉欺骗”。词根 camou 隐含“隐藏”逻辑,后缀 -flage 强化动作属性,生动体现“通过掩盖改变外观”的核心概念。

Analysis

Structure
camouflage=camou隐藏+flage动作/状态

• camou:源自意大利语 camuffare(欺骗、隐藏),后经法语 camoufler(烟雾掩护)演变。

• flage:法语后缀,表示动作或状态(类似英语 -ation)。

词源溯源: 19世纪法语军事术语 camoufler(用烟雾掩护部队)进入英语后,拼写调整为 camouflage,词义从“物理遮蔽”扩展为“视觉欺骗”。词根 camou 隐含“隐藏”逻辑,后缀 -flage 强化动作属性,生动体现“通过掩盖改变外观”的核心概念。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

camouflage是什么意思?伪装|词根词缀 camou+flage 与词源 | OpenEtymology