OpenEtymology

emphatic

UKɪmˈfætɪkUSɪmˈfætɪk

Meaning

1adj.

强调的,有力的(表达或行动)

2adj.

明显的,突出的(特征或效果)

Structure

word structure
1
em
向内/加强
+
2
phat
显示
+
3
ic
形容词后缀

Usage

She gave an emphatic nod to show her agreement.

她用力点头以示同意。

The team won an emphatic victory, scoring 5-0.

球队以5-0的比分取得压倒性胜利。

His emphatic tone left no room for doubt.

他坚决的语气不容置疑。

Etymology

“Emphatic”的词根结构揭示了其核心含义——通过“加强”(em-)某种“表现”(phat)来达成显著效果。古希腊语中,emphainein 意为“清晰地展示”,后经拉丁语 emphaticus 进入英语,词义逐渐聚焦于语言或行为中的强烈表达。现代含义中,“强调”与“明显”的双重特质,正是词根逻辑的自然延伸。

Analysis

Structure
emphatic=em向内/加强+phat显示+ic形容词后缀

• em-:源自希腊语 en(意为“向内”或“加强”),在英语中强化后续词根的含义。

• phat:源自希腊语 phainein(意为“显示”或“表现”),与现象(phenomenon)同源,表示“显现”的动作。

• -ic:形容词后缀,表示“与…相关的”或“具有…特性的”。

词源溯源: “Emphatic”的词根结构揭示了其核心含义——通过“加强”(em-)某种“表现”(phat)来达成显著效果。古希腊语中,emphainein 意为“清晰地展示”,后经拉丁语 emphaticus 进入英语,词义逐渐聚焦于语言或行为中的强烈表达。现代含义中,“强调”与“明显”的双重特质,正是词根逻辑的自然延伸。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

emphatic是什么意思?强调的|词根词缀 em+phat+ic 与词源 | OpenEtymology