OpenEtymology

federal

UKˈfedərəlUSˈfedərəl

Meaning

1adj.

联邦的;联邦政府的

2adj.

同盟的,联合的

Structure

word structure
1
联盟
+
2
al
形容词后缀

Usage

Switzerland is a federal republic consisting of 26 cantons.

瑞士是由26个州组成的联邦共和国。

The federal government announced new environmental policies.

联邦政府宣布了新的环境政策。

Their alliance was federal rather than unitary.

他们的联盟是联邦制而非中央集权制。

Etymology

“Federal” 的词根 feder- 承载了古罗马的政治智慧——foedus 指通过条约结成的联盟,强调契约精神。16世纪法语将其演化为 fédéral,英语借入后后缀 -al 强化其形容词属性。词义从“同盟关系”逐步聚焦到“分权共治的联邦体系”,映射了现代政治中中央与地方的权力平衡理念。

Analysis

Structure
federal=feder联盟+al形容词后缀

• feder:源自拉丁语 foedus(条约、联盟),通过法语 fédéral 进入英语,核心含义为“基于协议的联合”。

• al:形容词后缀,表示“与…相关的”,源自拉丁语 -alis。

词源溯源: “Federal” 的词根 feder- 承载了古罗马的政治智慧——foedus 指通过条约结成的联盟,强调契约精神。16世纪法语将其演化为 fédéral,英语借入后后缀 -al 强化其形容词属性。词义从“同盟关系”逐步聚焦到“分权共治的联邦体系”,映射了现代政治中中央与地方的权力平衡理念。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

federal是什么意思?联邦的|词根词缀 feder+al 与词源 | OpenEtymology