OpenEtymology

gender

UKˈdʒendə(r)USˈdʒendər

Meaning

1n.

性别(生理或社会分类)

2n.

(语法)性(如阳性、阴性)

Structure

word structure
1
产生
+
2
der
名词后缀

Usage

The study explores how gender influences career choices.

这项研究探讨性别如何影响职业选择。

In French, nouns have grammatical gender.

法语中名词有语法性别。

Society's perception of gender is evolving.

社会对性别的认知正在演变。

Etymology

Gender 源自拉丁语 genus(种类),通过古法语 gendre 进入英语,最初仅指“事物的类别”。14世纪后用于语法“性”(如阳性/阴性),18世纪扩展至生理性别。现代含义(社会性别)是20世纪社会学发展的结果,词根逻辑始终围绕“分类”核心。

Analysis

Structure
gender=gen产生+der名词后缀

• gen:源自拉丁语 genus(种类、出生),含义与“产生”或“类别”相关。

• der:古法语名词后缀,无独立含义,用于构成抽象名词(如 splendor)。

词源溯源: Gender 源自拉丁语 genus(种类),通过古法语 gendre 进入英语,最初仅指“事物的类别”。14世纪后用于语法“性”(如阳性/阴性),18世纪扩展至生理性别。现代含义(社会性别)是20世纪社会学发展的结果,词根逻辑始终围绕“分类”核心。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

gender是什么意思?性别|词根词缀 gen+der 与词源 | OpenEtymology