OpenEtymology

palette

UKˈpælətUSˈpælət

Meaning

1n.

调色板(画家用于混合颜料的平板)

2n.

(某画家或时期的)独特用色风格

Structure

word structure
1
pale
铲子
+
2
tte
小型后缀

Usage

She carefully mixed the oils on her wooden palette.

她仔细地在木制调色板上混合油彩。

Monet's palette evolved from dark tones to vibrant pastels.

莫奈的用色风格从暗色调逐渐变为明亮的浅色系。

The game's color palette creates a nostalgic 8-bit aesthetic.

游戏的配色方案营造出怀旧的8比特风格。

Etymology

最初指画家调色用的小铲形木板,后因工具与功能的强关联,词义聚焦于“调色板”。法语指小后缀赋予其“便携、专用”的隐含意义,现代引申义(用色风格)则从工具功能自然演化而来。

Analysis

Structure
palette=pale铲子+tte小型后缀

• pale:源自拉丁语 pala(铲子、板),后经古法语 palette 传入英语,原指“小铲子”,后引申为“扁平工具”。

• tte:法语指小后缀(类似英语 -let),表示“小型化”。

词源溯源: 最初指画家调色用的小铲形木板,后因工具与功能的强关联,词义聚焦于“调色板”。法语指小后缀赋予其“便携、专用”的隐含意义,现代引申义(用色风格)则从工具功能自然演化而来。

在电脑上用 Chrome 浏览其他网站时,选中单词也能这样查词源。 了解 Chrome 扩展 · 添加至 Chrome

palette是什么意思?调色板|词根词缀 pale+tte 与词源 | OpenEtymology