OpenEtymology

duplicity

UK/djuːˈplɪsəti/US/duːˈplɪsəti/

Meaning

1名詞

二枚舌、欺瞞、不誠実

Structure

word structure
1
duplic
二重の
+
2
ity
性質・状態

Usage

His duplicity was finally exposed when the two documents were compared.

2つの文書を比較したとき、彼の二枚舌がついに暴かれた。

She was shocked by the duplicity of her trusted colleague.

彼女は信頼していた同僚の欺瞞に衝撃を受けた。

The politician's duplicity made voters lose confidence in him.

その政治家の不誠実さにより、有権者は彼への信頼を失った。

Etymology

ラテン語の duplicitas(二重性)に由来し、さらに duplex(二重の)から派生しました。フランス語の duplicité を経由して英語に入りました。

Analysis

元々は「二重であること」という中立的な意味でしたが、特に「二重の心を持つこと」から「欺瞞」「二枚舌」という否定的な意味に発展しました。現代では主に不誠実さや裏切りを指します。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

duplicityの意味と語源:二枚舌、欺瞞、不誠実 | OpenEtymology