glaze
UK/ɡleɪz/US/ɡleɪz/
Meaning
1他動詞
（陶器・窓などに）釉薬をかける、ガラスをはめる
2他動詞
（食べ物に）照りを出すために糖衣やソースを塗る
3自動詞
（目が）うつろになる、曇る
Usage
She glazed the ceramic vase with a shiny blue coating.
彼女は陶器の花瓶に光沢のある青い釉薬をかけた。
The baker glazed the doughnuts with sugar syrup.
パン職人はドーナツに砂糖シロップを塗って照りを出した。
His eyes glazed over during the long lecture.
長い講義の間、彼の目はうつろになった。
Etymology
中英語のglasen（ガラスをはめる、釉薬をかける）に由来し、さらに古英語のglæs（ガラス）に遡る。ガラスのように光沢のある表面を作る行為を指すようになった。
Analysis
元々は「ガラスをはめる」という具体的な行為を意味していたが、後に陶器に釉薬を施すことや、食品に照りを出すことなど、光沢のある表面を作る広い意味へと拡張した。また、目が焦点を失って曇る様子を「ガラスのように透明でなくなる」と捉え、自動詞の用法も生まれた。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加