OpenEtymology

hive

UK/haɪv/US/haɪv/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

蜂の巣箱、蜂の巣

2名詞

蜜蜂の群れ

3名詞

(人が大勢集まる)忙しい場所

Usage

The beekeeper placed a new hive in the orchard.

養蜂家は果樹園に新しい蜂の巣箱を置いた。

A hive of bees flew out of the tree.

蜂の群れが木から飛び出した。

The office was a hive of activity during the project.

そのプロジェクトの間、オフィスは活気にあふれていた。

Etymology

古英語のhyf(蜂の巣箱)に由来し、ゲルマン祖語のkūb-(覆う)に関連すると考えられる。中英語を経て現代英語のhiveとなった。

Analysis

元々は蜂の巣箱や蜂の巣を指す語だったが、転じて蜜蜂の群れ全体を指すようになり、さらに比喩的に人が大勢集まる活気のある場所を表すようになった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

hiveの意味と語源:蜂の巣箱、蜂の巣 | OpenEtymology