OpenEtymology

lament

UK/ləˈment/US/ləˈment/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1動詞

(人や物の死・喪失などを)嘆く、悲しむ

2名詞

哀歌、嘆き、悲嘆

Usage

She lamented the loss of her childhood home.

彼女は子供時代の家を失ったことを嘆いた。

The poem is a lament for fallen soldiers.

その詩は戦没者を悼む哀歌である。

He lamented that he had never learned to play the piano.

彼はピアノを習わなかったことを悔やんだ。

Etymology

ラテン語のlamentum(嘆き、悲しみ)に由来し、フランス語のlamenterを経由して15世紀に英語に入った。

Analysis

元々は「嘆く、泣く」という意味で、特に死者を悼む行為を指した。現代では、悲しみや後悔を表現する一般的な動詞として使われるほか、名詞として哀歌や悲嘆の表現を指す。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

lamentの意味と語源:(人や物の死・喪失などを)嘆く、悲しむ | OpenEtymology