maudlin
UK/ˈmɔːdlɪn/US/ˈmɔːdlɪn/
Meaning
1形容詞
感傷的で涙もろい、特に酒に酔って泣き言を言うさま
Usage
After a few drinks, he became maudlin and started crying about his childhood.
数杯飲んだ後、彼は感傷的になって子供時代のことを泣き始めた。
The film's maudlin ending made many viewers roll their eyes.
その映画の感傷的な結末に、多くの観客はあきれた。
She wrote a maudlin letter to her ex-boyfriend, full of regret and longing.
彼女は元彼に、後悔と切なさに満ちた感傷的な手紙を書いた。
Etymology
中英語のMaudelen（マグダラのマリア）に由来する。英語では聖書の人物マグダラのマリア（Mary Magdalene）の名前が変化したもので、彼女が悔悛の涙を流す姿から、涙もろい・感傷的な意味が生まれた。
Analysis
元々は人名だったが、中世の宗教劇でマグダラのマリアがしばしば泣き悲しむ姿で描かれたことから、その名前が形容詞として「涙もろい」「感傷的」という意味を帯びるようになった。後に、特に酒に酔って泣き言を言う状態を指すようになり、現代ではやや否定的なニュアンスで使われることが多い。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加