OpenEtymology

orthodox

UK/ˈɔːθədɒks/US/ˈɔːrθədɑːks/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1形容詞

正統な、正統派の、伝統的な

Structure

word structure
1
ortho
正しい、まっすぐな
+
2
意見、考え、教義

Usage

The orthodox view on this matter is that the earth revolves around the sun.

この問題に関する正統な見解は、地球が太陽の周りを回るというものです。

She follows an orthodox approach to medicine, preferring conventional treatments.

彼女は医学に対して正統派のアプローチをとり、従来の治療法を好みます。

The Orthodox Church celebrates Easter on a different date from the Western churches.

正教会は西方教会とは異なる日に復活祭を祝います。

Etymology

ギリシャ語の orthodoxos(正しい意見を持つ)に由来し、orthos(正しい)と doxa(意見、教義)から成ります。後期ラテン語 orthodoxus を経て、中英語期に英語へ入りました。

Analysis

元々は宗教的文脈で「正しい教義に従う」という意味で使われ、特にキリスト教の正統派を指しました。その後、宗教以外の分野でも「伝統的で標準的な」という意味に拡張され、現代では「正統派の」「一般的に認められた」という意味で広く使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

orthodoxの意味と語源:正統な、正統派の、伝統的な | OpenEtymology