sanctification

UK/ˌsæŋktɪfɪˈkeɪʃən/US/ˌsæŋktɪfɪˈkeɪʃən/

Meaning

1名詞

神聖化、聖別、浄化

word structure

聖なる

ific

～にする

ation

～すること、～の状態

The sanctification of the church was celebrated with a special ceremony.
教会の聖別は特別な儀式で祝われた。

In Christian theology, sanctification is the process of becoming more like Christ.
キリスト教神学において、聖化とはキリストに似るようになる過程である。

The priest performed the sanctification of the water before the baptism.
司祭は洗礼の前に水の聖別を行った。

ラテン語の sanctificatio（聖別、神聖化）に由来し、これは sanctificare（聖なるものにする）から派生した。sanctificare は sanctus（聖なる）と facere（作る）の組み合わせで、英語には中英語期を経て教会用語として取り入れられた。

元々は宗教的な文脈で、神のために物や人を聖別する行為を指していた。現代では、キリスト教神学において信者が聖霊によって清められ、神の似姿に変えられる過程を意味する。また、比喩的に「浄化」や「神聖化」という一般的な意味でも使われる。

facmake; do

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。