OpenEtymology

tortilla

UK/tɔːˈtiːə/US/tɔːrˈtiːə/

Meaning

1名詞

トルティーヤ(メキシコ料理の薄い円形のパン)

Usage

She wrapped the beans and cheese in a warm tortilla.

彼女は温かいトルティーヤで豆とチーズを包んだ。

You can buy corn tortillas at the local market.

地元の市場でコーントルティーヤを買うことができます。

The recipe calls for flour tortillas, not corn ones.

そのレシピでは、コーントルティーヤではなく小麦粉のトルティーヤが必要です。

Etymology

スペイン語のtortillaに由来する。スペイン語のtorta(丸いケーキ、平たいパン)に指小辞-illaが付いた形で、「小さな平たいパン」を意味した。英語には19世紀にメキシコ料理とともに借用された。

Analysis

元々はスペインのオムレツを指す言葉だったが、メキシコではトウモロコシや小麦粉で作る薄い円形のパンを指すようになった。英語では主にメキシコ料理の文脈で使われ、タコスやブリトーの材料として知られる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

tortillaの意味と語源:トルティーヤ(メキシコ料理の薄い円形のパン) | OpenEtymology