up-market
UK/ˌʌpˈmɑːkɪt/US/ˌʌpˈmɑːrkɪt/
Meaning
1形容詞
高級な、上流向けの
Structure
word structure
1
up
上へ、高級な
2
market
市場
Usage
They opened an up-market restaurant in the city center.
彼らは市内中心部に高級レストランを開いた。
The hotel aims to attract up-market clientele.
そのホテルは上流階級の客を引きつけることを目指している。
She prefers shopping at up-market stores.
彼女は高級店での買い物を好む。
Etymology
up-market は、20世紀半ばに英語で形成された複合語で、「up」と「market」から成ります。「up」は「上へ」を意味し、「market」は「市場」を意味します。もともとは「市場の上位層」を指す表現として使われ始めました。
Analysis
この語は、商品やサービスが高価格帯・高品質であることを示す形容詞として発展しました。「up」が「高い」という評価を含み、「market」が「市場」を指すことで、高級市場向けという意味が生まれました。現代では、高級ブランドや高級住宅地など、幅広い分野で使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加