aghast
UK/əˈɡɑːst/US/əˈɡæst/
Meaning
1形容詞
(驚きや恐怖で)呆然とした、愕然とした
Usage
She was aghast at the sight of the damage.
彼女はその被害の光景に愕然とした。
He stood aghast, unable to speak.
彼は呆然と立ちすくみ、言葉を発することができなかった。
The news left everyone aghast.
その知らせに誰もが呆然とした。
Etymology
中英語のagastから来ており、古英語のgæstan(怖がらせる)に由来する。接頭辞a-は「〜に」を意味し、全体で「恐怖に襲われた」という意味だった。
Analysis
元々は「恐怖で驚かされた」という受動的な意味だったが、現代では驚きや恐怖で呆然とする状態を表す形容詞として定着した。