OpenEtymology

annotate

UK/ˈænəteɪt/US/ˈænəteɪt/

Meaning

1他動詞

(文章・図などに)注釈を付ける、注解する

Structure

word structure
1
an
~に、~へ(ad-の異形)
+
2
印を付ける、知らせる
+
3
ate
動詞を作る

Usage

The teacher asked the students to annotate the poem with their own interpretations.

教師は生徒たちに、詩に自分たちの解釈を注釈として付けるように求めた。

You can annotate the PDF file using this software.

このソフトウェアを使えば、PDFファイルに注釈を付けることができます。

The editor annotated the manuscript with suggestions for revision.

編集者は原稿に修正の提案を注釈として書き加えた。

Etymology

ラテン語のannotare(注釈を付ける)に由来し、これはad-(~へ)とnotare(印を付ける)から成る。英語には16世紀に「注釈を付ける」という意味で取り入れられた。

Analysis

元々は「印を付ける」という意味から、文章や図に注釈や解説を加えるという意味に発展した。現代では学術書やコードなどにコメントを付ける際にも使われる。

Annotate Meaning & Word Parts (an + not + ate) | OpenEtymology