notion
UK/ˈnəʊʃən/US/ˈnoʊʃən/
Meaning
1名詞
考え、概念、意見
2名詞
漠然とした考え、気まぐれ
Structure
word structure
+
2
ion
行為・状態・結果を表す名詞化
Usage
She has a vague notion of what she wants to do after graduation.
彼女は卒業後に何をしたいか漠然とした考えを持っている。
The notion that money brings happiness is not always true.
お金が幸福をもたらすという考えは、必ずしも真実ではない。
He suddenly took a notion to visit his old friends.
彼は突然、旧友を訪ねたいという気まぐれを起こした。
Etymology
ラテン語の notio（概念、考え）に由来し、これは noscere（知る）の分詞語幹 not- に名詞化接尾辞 -io が付いた形です。フランス語の notion を経由して英語に入りました。
Analysis
元々は「知ること」や「認識」を意味していましたが、後に「心に浮かぶ考え」や「漠然とした概念」を指すようになりました。現代では、具体的な知識よりも、個人的な意見や思い付きを表すことが多いです。