notate
UK/nəʊˈteɪt/US/ˈnoʊteɪt/
Meaning
1他動詞
（音楽・文章などを）記譜する、表記する
Structure
word structure
+
2
ate
動詞を作る
Usage
The composer notated the melody for the flute section.
作曲家はフルートパートのためにその旋律を記譜した。
Please notate any changes you make to the document.
文書に加えた変更はすべて注記してください。
In linguistics, researchers often notate phonetic sounds using the IPA.
言語学では、研究者はしばしば国際音声記号を用いて音声を表記する。
Etymology
ラテン語の nota（印、記号）に由来し、そこから動詞 notare（印を付ける）が生まれ、さらに英語の notate は、その語幹に動詞化接尾辞 -ate が付いて形成された。
Analysis
元々は「印を付ける」という意味だったが、特に音楽や学術の分野で「記譜する」「表記する」という専門的な意味に特化して使われるようになった。