bump
UK/bʌmp/US/bʌmp/
Meaning
1名詞
衝突、衝撃、こぶ、でこぼこ
2動詞
ぶつかる、ぶつける、でこぼこにぶつかる
Usage
I bumped my head on the low ceiling.
低い天井に頭をぶつけた。
The car hit a bump in the road.
車が道路のでこぼこにぶつかった。
She got a bump on her forehead after the fall.
転んだ後、彼女の額にこぶができた。
Etymology
16世紀に英語で記録された擬音語に由来する。物がぶつかる鈍い音を模した語で、中英語の「bumpen」や「bompen」などと関連する。
Analysis
元々は「ぶつかる」という動作やその音を表す語として使われ、そこから「衝突によってできるこぶ」や「道路のでこぼこ」など、物理的な突起や凹凸を指す名詞へと意味が広がった。現代では、動詞として「ぶつかる」、名詞として「こぶ」や「でこぼこ」を表す。