OpenEtymology

carnage

UK/ˈkɑːnɪdʒ/US/ˈkɑːrnɪdʒ/

Meaning

1名詞

大虐殺、殺戮、大量の死傷

Structure

word structure
1
肉
+
2
age
行為・結果・状態を表す

Usage

The battle left a scene of terrible carnage.

その戦いは凄まじい虐殺の光景を残した。

The bomb caused carnage in the crowded market.

その爆弾は混雑した市場で大虐殺を引き起こした。

The film depicts the carnage of war in graphic detail.

その映画は戦争の虐殺を生々しく描いている。

Etymology

carnage は、中英語を経て古フランス語の carnage(虐殺、死体の山)から借用された。古フランス語は、ラテン語の caro(肉)に由来する。

Analysis

元々は「肉の山」という意味で、戦場などで死体が積み重なる様子を指した。その後、大量殺戮や虐殺という抽象的な意味に拡張され、現代では特に戦争や暴力による大規模な死傷を表す。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Carnage Meaning & Word Parts (carn + age) | OpenEtymology