OpenEtymology

collaborate

UKkəˈlæbəreɪtUSkəˈlæbəreɪt

Meaning

1vi.

合作,协作

2vt.

(尤指在艺术或学术领域)共同创作

Structure

word structure
1
共同
+
2
劳动
+
3
ate
动词后缀

Usage

Scientists from different countries collaborate on climate research.

多国科学家合作开展气候研究。

The two authors collaborated to write a bestselling novel.

两位作家合著了一本畅销小说。

The app allows users to collaborate in real time.

该应用支持用户实时协作。

Etymology

“Collaborate” 诞生于19世纪,直接借自拉丁语 collaboratus(过去分词),由 col-(强化合作)与 labor(劳动)组合而成。词义从“共同劳动”自然延伸至现代“协作”概念,尤其强调智力或创意领域的联合行动,如科研或艺术创作。

Analysis

Structure
collaborate=col共同+labor劳动+ate动词后缀

• col-(共同):源自拉丁语前缀 com- 的变体,表示“一起”或“联合”。

• labor(劳动):源自拉丁语 labor(劳动、工作),保留原始含义。

• -ate(动词后缀):拉丁语动词后缀,表示“使…化”或“进行某动作”。

词源溯源: “Collaborate” 诞生于19世纪,直接借自拉丁语 collaboratus(过去分词),由 col-(强化合作)与 labor(劳动)组合而成。词义从“共同劳动”自然延伸至现代“协作”概念,尤其强调智力或创意领域的联合行动,如科研或艺术创作。

Collaborate Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology