coup
UKkuːUSkuː
Meaning
1n.
政变（突然的权力更迭）
2n.
成功的行动或策略（比喻义）
Structure
word structure
1
coup
击打
Usage
The military staged a coup and overthrew the government.
军方发动政变，推翻了政府。
Her promotion was a real coup for the team.
她的晋升是团队的一次重大成功。
The marketing campaign was a coup, doubling sales in a month.
这次营销活动大获成功，一个月内销售额翻倍。
Etymology
法语词 coup 最初描述物理击打（如“一击”），后隐喻为“突然的权力夺取”（如“政变”）。英语借入后，进一步扩展为“任何巧妙或果断的行动”。词义演变体现了从具体动作到抽象策略的升华。
Analysis
Structure
coup=coup击打
• coup：源自法语 coup（击打、突然行动），最终来自拉丁语 colaphus（拳头击打）。现代英语中保留“突然行动”的核心含义，引申为“政变”或“策略性成功”。
词源溯源： 法语词 coup 最初描述物理击打（如“一击”），后隐喻为“突然的权力夺取”（如“政变”）。英语借入后，进一步扩展为“任何巧妙或果断的行动”。词义演变体现了从具体动作到抽象策略的升华。