OpenEtymology

cultivate

UKˈkʌltɪveɪtUSˈkʌltɪveɪt

Meaning

1vt.

耕种;培育(植物)

2vt.

培养(技能、关系等)

Structure

word structure
1
cult
耕种
+
2
iv
动词后缀
+
3
ate
动词后缀

Usage

Farmers cultivate the land to grow crops.

农民耕种土地以种植作物。

She cultivated a love of music through daily practice.

她通过每日练习培养了对音乐的热爱。

The program aims to cultivate leadership skills in young people.

该项目旨在培养年轻人的领导力。

Etymology

Cultivate 的基因来自拉丁语 colere(耕种),通过 cultus 派生出“耕作”与“文化”的双重含义。中古英语时期融入 -ate 动词后缀,形成“主动培育”的动词形态。词义从“翻土种植”自然扩展到“培养才能或关系”,如同作物需要照料,技能与人际亦需耕耘。

Analysis

Structure
cultivate=cult耕种+iv动词后缀+ate动词后缀

• cult:源自拉丁语 cultus(耕种、照料),现代含义仍保留“耕作”或“文化培养”的核心概念。

• iv:拉丁语动词后缀 -ivus,表示动作倾向,此处过渡为动词化后缀。

• ate:拉丁语动词后缀 -are,构成动词,表示“使…化”。

词源溯源: Cultivate 的基因来自拉丁语 colere(耕种),通过 cultus 派生出“耕作”与“文化”的双重含义。中古英语时期融入 -ate 动词后缀,形成“主动培育”的动词形态。词义从“翻土种植”自然扩展到“培养才能或关系”,如同作物需要照料,技能与人际亦需耕耘。

Cultivate Meaning & Word Parts (cult + iv + ate) | OpenEtymology