deadman
UK/ˈdedmæn/US/ˈdedmæn/
Meaning
1名詞
（鉄道・建設現場などで）安全装置として用いる、重りや固定具。
2名詞
（俗語）死者、死体。
Structure
word structure
+
2
man
人、人間
Usage
The deadman switch automatically stops the train if the driver releases the handle.
デッドマンスイッチは、運転士がハンドルを離すと自動的に列車を停止させる。
Workers installed a deadman anchor to secure the scaffolding.
作業員たちは足場を固定するためにデッドマンアンカーを設置した。
In the old western, the outlaw was left as a deadman in the desert.
その古い西部劇では、無法者は砂漠に死体として置き去りにされた。
Etymology
古英語の 'dēad'（死んだ）と 'mann'（人）が結びついてできた複合語。中英語期に 'dedman' として現れ、現代英語の 'deadman' に至る。
Analysis
元々は「死んだ人」を意味していたが、19世紀の鉄道技術の発展に伴い、列車の非常停止装置など、人が操作する代わりに機械的に作動する安全装置を指すようになった。現在では、建設現場のアンカーや鉄道の信号装置など、特定の技術分野で用いられる専門用語として定着している。