Meaning
1動詞
(光・熱・液体・情報などが)広がる、拡散する、広める
2形容詞
(文章・話などが)冗長な、散漫な、要領を得ない
Structure
word structure
1
dif
離れて、別々に
2
fuse
注ぐ、流す
Usage
The scent of the flowers diffused through the room.
花の香りが部屋中に広がった。
The company aims to diffuse new technology to developing countries.
その会社は新技術を発展途上国に普及させることを目指している。
His speech was too diffuse and lacked a clear main point.
彼のスピーチは散漫で、明確な要点が欠けていた。
Etymology
ラテン語の diffundere(注ぎ広げる)に由来し、dif-(離れて)と fundere(注ぐ)から成ります。英語には15世紀に借用され、当初は「注ぎ広げる」という意味で使われました。
Analysis
元々は液体や光などが「注ぎ広げられる」という物理的な意味でしたが、後に「情報や考えが広まる」という抽象的な意味にも拡張されました。形容詞としては「広がった」という意味から転じて、「要点がはっきりしない、冗長な」という否定的な意味で使われるようになりました。