OpenEtymology

enliven

UK/ɪnˈlaɪvən/US/ɪnˈlaɪvən/

Meaning

1他動詞

活気づける、元気づける、面白くする

Structure

word structure
1
en
〜にする、〜にする
+
2
liven
生きる、活気

Usage

The colorful decorations enlivened the dull room.

カラフルな装飾が退屈な部屋を活気づけた。

Her witty remarks always enliven our conversations.

彼女の機知に富んだ発言はいつも私たちの会話を面白くする。

A good joke can enliven a boring meeting.

良いジョークは退屈な会議を活気づけることができる。

Etymology

enlivenは、接頭辞en-(〜にする)と動詞liven(活気づける)から成る。livenは古英語のlifian(生きる)に由来し、英語で「活気づける」という意味の動詞として使われるようになった。enlivenは17世紀に英語で使われ始めたとされる。

Analysis

enlivenは「〜にする」という接頭辞en-と「生きる」を意味する語根livenが組み合わさり、「生き生きさせる」という意味を表す。当初は「生命を与える」という具体的な意味から、転じて「活気づける」「面白くする」という抽象的な意味に発展した。現代では、人や場の雰囲気を明るくする、という意味でよく使われる。

Enliven Meaning & Word Parts (en + liven) | OpenEtymology