OpenEtymology

entitle

UK/ɪnˈtaɪtəl/US/ɪnˈtaɪtəl/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1他動詞

(人に)権利を与える、資格を与える

2他動詞

(書物・作品などに)題名をつける

Structure

word structure
1
en
~にする、~を与える
+
2
題名、称号、権利

Usage

This ticket entitles you to a free drink.

このチケットで無料の飲み物が1杯もらえます。

She is entitled to a full refund.

彼女には全額返金を受ける権利がある。

The novel is entitled 'The Silent Sea'.

その小説の題名は『静かな海』です。

Etymology

entitle は、古フランス語の entituler(題名をつける)を経て、中英語に取り入れられた。さらに遡ると、ラテン語の intitulare(題名をつける)に由来し、これは in-(~に)と titulus(称号、標識)から成る。

Analysis

元々は「題名をつける」という意味だったが、そこから「称号や権利を与える」という意味が派生した。現代では「権利を与える」という意味が最も一般的で、「題名をつける」という意味も保持している。

Entitle Meaning & Word Parts (en + title) | OpenEtymology