OpenEtymology

exception

UK/ɪkˈsepʃən/US/ɪkˈsepʃən/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

例外、特例

Structure

word structure
1
ex
外へ
+
2
取る
+
3
ion
行為・状態を表す名詞化

Usage

Most students passed the exam, but there was one exception.

ほとんどの学生が試験に合格したが、一人だけ例外がいた。

With the exception of Sundays, the library is open every day.

日曜日を除いて、図書館は毎日開いている。

She is an exception to the rule that all birds can fly.

彼女は、すべての鳥が飛べるという規則の例外である。

Etymology

ラテン語の exceptio(除外)に由来し、フランス語の exception を経て中英語に取り入れられた。元は「外に取ること」という意味で、法律用語として「除外」を指した。

Analysis

接頭辞 ex-(外へ)と語根 cept(取る)が組み合わさり、「外に取り出す」という行為を表した。そこから「一般的な規則から外れるもの」という意味が生まれ、現代英語では「例外」という名詞として定着した。

Exception Meaning & Word Parts (ex + cept + ion) | OpenEtymology