OpenEtymology

exorcise

UK/ˈɛksɔːsaɪz/US/ˈɛksɔːrsaɪz/

Meaning

1他動詞

(悪霊・悪魔などを)追い出す、祓う

2他動詞

(心の中の悪い感情・記憶などを)払拭する、追い払う

Structure

word structure
1
ex
外へ
+
2
orc
誓い、呪文
+
3
ise
動詞化

Usage

The priest was called to exorcise the ghost from the old house.

その司祭は、古い家から幽霊を追い出すために呼ばれた。

She tried to exorcise her fear of public speaking by practicing every day.

彼女は毎日練習することで、人前で話すことへの恐怖を払拭しようとした。

The ritual was performed to exorcise the evil spirits that plagued the village.

その儀式は、村を悩ませていた悪霊を追い払うために行われた。

Etymology

この語は、ギリシャ語の exorkizein(誓わせて追い出す)に由来します。これは ex-(外へ)と horkos(誓い)を組み合わせたもので、もともとは「誓いによって悪霊を追い出す」という意味でした。ラテン語の exorcizare を経て、中英語の exorcisen として英語に入りました。

Analysis

当初は宗教的な儀式で悪霊を追い出すという具体的な意味で使われていましたが、後に比喩的に、心の中の悪い感情や記憶を追い払うという意味にも拡張されました。現代では、文字通りの悪霊祓いから、心理的な払拭まで幅広く使われます。

Exorcise Meaning & Word Parts (ex + orc + ise) | OpenEtymology