expired
UK/ɪkˈspaɪəd/US/ɪkˈspaɪərd/
Meaning
1形容詞
期限が切れた、失効した
2動詞
expireの過去形・過去分詞。期限が切れる、失効する、死亡する
Structure
word structure
1
ex
外へ、出て
2
pir
呼吸する、息を吐く
3
ed
過去分詞を形成する
Usage
My passport has expired, so I need to renew it.
私のパスポートは期限が切れたので、更新する必要があります。
The coupon expired at the end of last month.
そのクーポンは先月末に失効しました。
The old man expired peacefully in his sleep.
その老人は眠っている間に安らかに息を引き取った。
Etymology
ラテン語のexpirare（息を吐き出す、息絶える）に由来し、ex-（外へ）とspirare（呼吸する）から成る。フランス語のexpirerを経由して中英語に取り入れられた。
Analysis
元々は「息を吐き出す」という意味で、そこから「息を引き取る、死ぬ」という意味に発展した。さらに、時間的な期限が終わるという比喩的な意味が加わり、現代では「期限が切れる、失効する」という意味が一般的になった。