first-ever

UK/ˌfɜːstˈevə/US/ˌfɜːrstˈevər/

Meaning

1形容詞

史上初の、初めての

word structure

first

最初の

ever

これまでに

This is the first-ever meeting between the two leaders.
これは両首脳による史上初の会談です。

She won the first-ever gold medal for her country in this sport.
彼女はこの競技で自国に史上初の金メダルをもたらしました。

The company launched its first-ever smartphone last year.
その会社は昨年、初のスマートフォンを発売しました。

first は古英語の fyrst（最初の）に、ever は古英語の æfre（常に、これまでに）に由来する。この2語が結合した複合形容詞で、比較的新しい表現である。

first と ever を組み合わせることで、「これまでの歴史の中で最初の」という強調された意味を生み出した。ever が「これまでに」という時間的な範囲を加えることで、単なる「最初の」ではなく「史上初の」という強い意味になる。