hawker
UK/ˈhɔːkə/US/ˈhɔːkər/
Meaning
1名詞
行商人、呼び売り商人
2名詞
（イギリス英語で）路上で商品を売る人、露天商
Structure
word structure
1
hawk
売り歩く、呼び売りする
2
er
～する人
Usage
The hawker shouted his wares to the passing crowd.
その行商人は通りかかる群衆に向かって商品を売り声を上げた。
In Singapore, you can find delicious food at hawker centres.
シンガポールでは、ホーカーセンターでおいしい料理を見つけることができる。
The old hawker sold fresh fruit from his cart every morning.
その年老いた露天商は毎朝、自分のカートから新鮮な果物を売っていた。
Etymology
hawkerは中英語のhawken（行商する）に由来し、さらに古英語の hafocian（鷹のように獲物をねらう）と関連があるとされるが、確証はない。英語では14世紀頃から「行商人」を意味する語として使われ始めた。
Analysis
元々は「呼び売りする人」を指し、路上や市場で商品を声を上げて売る人を意味した。現代でもイギリス英語で「露天商」や「行商人」を指す一般的な語として使われる。接尾辞-erが付くことで「～する人」という行為者名詞になっている。