OpenEtymology

hie

UKhaɪUShaɪ

Meaning

1vi.

匆忙,疾行(古用法或诗体)

Structure

word structure
1
hie
古英语“匆忙”

Usage

She would hie to the market before dawn.

她总在破晓前匆忙赶往市场。

The messenger hied himself to deliver the king's letter.

信使疾行传递国王的信件。

Leaves hie along the roaring river.

树叶沿着咆哮的河流急速漂流。

Etymology

"hie"是古英语词汇的直系后代,其原始含义“急切移动”在千年间几乎未变。它像一块语言化石,保留了中世纪的节奏感——诗人常用它描绘骑士策马或溪流奔涌的画面。现代英语中虽罕见,但仍在文学作品中作为时间胶囊般的存在,传递古朴的紧迫感。

Analysis

Structure
hie=hie古英语“匆忙”

(注:根据OED,该词为古英语单语素词,源自原始日耳曼语 hīgian,无现代可拆分词根结构)

• 词源溯源: "hie"是古英语词汇的直系后代,其原始含义“急切移动”在千年间几乎未变。它像一块语言化石,保留了中世纪的节奏感——诗人常用它描绘骑士策马或溪流奔涌的画面。现代英语中虽罕见,但仍在文学作品中作为时间胶囊般的存在,传递古朴的紧迫感。

Hie Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology