home-cooked
UK/ˌhəʊmˈkʊkt/US/ˌhoʊmˈkʊkt/
Meaning
1形容詞
家庭で調理された、手作りの
Structure
word structure
+
2
cooked
調理された（cookの過去分詞）
Usage
My grandmother always serves us home-cooked meals on Sundays.
祖母は日曜日にはいつも手作りの料理を出してくれます。
After weeks of fast food, I really missed home-cooked food.
何週間もファストフードばかり食べた後、私は本当に家庭料理が恋しかった。
She prefers home-cooked dishes to restaurant ones because they are healthier.
彼女はレストランの料理よりも家庭料理のほうが健康的なので好んでいます。
Etymology
homeは古英語のhām（住居、故郷）に由来し、cookedは古英語のcōc（料理人）から発展した動詞cookの過去分詞です。この複合語は、家庭で調理されたという意味を表すために、現代英語で形成された比較的新しい語です。
Analysis
home-cookedは、home（家庭）とcooked（調理された）を組み合わせた複合形容詞です。この語は、レストランや工場で作られた食品と対比して、家庭で作られた温かみや手作り感を強調するために使われます。意味は文字通り「家庭で調理された」で、特に食事や料理について述べる際に用いられます。