irreversible
UK/ˌɪrɪˈvɜːsəbl/US/ˌɪrɪˈvɜːrsəbl/
Meaning
1形容詞
元に戻せない、取り返しのつかない
Structure
word structure
1
ir
否定
2
reversible
元に戻せる
Usage
The damage to the environment is irreversible.
環境への被害は元に戻せない。
She made an irreversible decision to move abroad.
彼女は海外へ移住するという取り返しのつかない決断をした。
Some chemical reactions are irreversible under normal conditions.
通常の条件下では元に戻らない化学反応もある。
Etymology
irreversibleは、フランス語のirréversibleを経由して英語に入った語で、さらに遡るとラテン語のin-(否定)とreversus(元に戻す)に由来する。元々は「元に戻せない」という意味で、物理的な過程や決定などに使われた。
Analysis
接頭辞ir-は否定を表し、reversible(元に戻せる)を打ち消すことで「元に戻せない」という意味を形成している。この語は、物理的な変化(例:化学反応)から抽象的な決定や影響まで、広い範囲で「取り返しがつかない」ことを表すようになった。