malformed
UKˌmælˈfɔːmdUSˌmælˈfɔːrmd
Meaning
1adj.
畸形的;变形的
Structure
word structure
Usage
The surgeons successfully separated the malformed conjoined twins.
外科医生们成功分离了连体畸形的双胞胎。
The software crashed due to malformed data packets.
由于数据包格式错误,软件崩溃了。
Prenatal screening can detect some malformed organs.
产前筛查可以检测出某些器官畸形。
Etymology
malformed 的词源故事清晰地描绘了其含义的构成逻辑。它诞生于科学描述的需要,由前缀 mal-(坏的)与核心词根 form(形状)结合,字面意义即为“形状坏的”。后缀 -ed 则将其固定为形容词,描述一种永久性的状态。因此,这个词精准地定义了某物在形态上存在先天或后天的缺陷,逻辑严谨地从“坏的形状”自然演化为现代的含义——“畸形的”。
Analysis
Structure
malformed=mal坏的+form形状+ed形容词后缀
• mal: 源自拉丁语 male,意为“坏的”(badly)。作为前缀,它广泛用于英语中,表示为“坏的”或“有缺陷的”。
• form: 源自拉丁语 forma,意为“形状”(shape)。这是构成许多英语单词(如 reform, transform)的核心词根。
• ed: 古英语动词过去分词后缀,在此用作形容词后缀,表示“具有…特性的”。
• 词源溯源:malformed 的词源故事清晰地描绘了其含义的构成逻辑。它诞生于科学描述的需要,由前缀 mal-(坏的)与核心词根 form(形状)结合,字面意义即为“形状坏的”。后缀 -ed 则将其固定为形容词,描述一种永久性的状态。因此,这个词精准地定义了某物在形态上存在先天或后天的缺陷,逻辑严谨地从“坏的形状”自然演化为现代的含义——“畸形的”。