metonym
UK/ˈmɛtənɪm/US/ˈmɛtənɪm/
Meaning
1名詞
換喩(メトニミー)に用いられる語。ある事物を、それと密接に関連する別の事物の名前で表す表現。
Usage
In the phrase 'the crown', 'crown' is a metonym for the monarchy.
「the crown」という表現では、「crown」は君主制を指す換喩である。
The word 'Hollywood' is often used as a metonym for the American film industry.
「ハリウッド」という語は、しばしばアメリカ映画産業の換喩として使われる。
Using 'the pen' as a metonym for writing is a common literary device.
「ペン」を執筆の換喩として使うのは、よくある文学的手法である。
Etymology
ギリシャ語の metonymia(名前の変更)に由来し、meta-(変化)と onyma(名前)から成る。英語には16世紀にラテン語を経由して入った。
Analysis
元々は修辞学の用語で、ある物を直接名指す代わりに、関連する別の物の名前で指す表現法を指した。後に、そのような表現に使われる語自体を指すようになった。