modify
UKˈmɒdɪfaɪUSˈmɑːdɪfaɪ
Meaning
1vt.
修改；调整（部分内容或形式）
2vt.
缓和；减轻（程度或强度）
Structure
word structure
1
mod
适度
2
ify
使…化
Usage
The software allows users to modify images easily.
该软件允许用户轻松修改图片。
He modified his tone to sound more polite.
他缓和了语气，显得更礼貌。
The recipe was modified to reduce sugar content.
食谱经过调整以减少糖分。
Etymology
“Modify”的基因来自拉丁语 modificare（“按标准调整”），由 modus（尺度）与 -ficare（制造）融合而成。最初指“按规范调整”，后演变为“部分改变”或“缓和极端性”。词根逻辑清晰：通过“适度化”（mod+ify）实现“有节制的改变”，完美呼应现代含义。
Analysis
Structure
modify=mod适度+ify使…化
• mod（源自拉丁语 modus，意为“限度、尺度”）：现代含义保留“适度、规范”的核心概念。
• ify（源自拉丁语 -ificare，意为“使…化”）：作为动词后缀，表示“使某物具备某种特性”。
词源溯源： “Modify”的基因来自拉丁语 modificare（“按标准调整”），由 modus（尺度）与 -ficare（制造）融合而成。最初指“按规范调整”，后演变为“部分改变”或“缓和极端性”。词根逻辑清晰：通过“适度化”（mod+ify）实现“有节制的改变”，完美呼应现代含义。