mystifying
UK/ˈmɪstɪfaɪɪŋ/US/ˈmɪstəfaɪɪŋ/
Meaning
1形容詞
不可解な、当惑させるような
Structure
word structure
1
mystify
神秘的にする、困惑させる
2
ing
現在分詞・形容詞化
Usage
The sudden disappearance of the plane remains mystifying to investigators.
飛行機の突然の失踪は、調査員たちにとって依然として不可解なままである。
Her mystifying behavior at the party made everyone uncomfortable.
パーティーでの彼女の不可解な行動は、皆を居心地悪くさせた。
It is mystifying why he would quit such a well-paid job.
彼がそんな高給の仕事を辞めたのは、なぜなのか不可解だ。
Etymology
mystifying は動詞 mystify の現在分詞形に由来し、mystify はフランス語の mystifier（神秘化する、困惑させる）から借用された。フランス語の mystifier は、ラテン語の mysterium（神秘）と接尾辞 -fier（〜にする）に由来する。
Analysis
元々は「神秘的なものにする」という意味だったが、そこから「人を困惑させる」という意味に発展した。現在では、理解できないほど奇妙で不可解な様子を表す形容詞として使われる。