Meaning
1動詞
（物が）部分的に重なる、重ねる
2名詞
重なり、重複
Structure
word structure
1
over
上に、越えて
2
lap
重なる、折り重なる
Usage
The two circles overlap slightly.
その二つの円はわずかに重なっている。
Our schedules overlap on Tuesday.
私たちの予定は火曜日に重なっている。
There is a significant overlap between the two subjects.
その二つの科目の間にはかなりの重複がある。
Etymology
中英語の overlappen に由来し、over（上に）と lappen（包む、折る）が組み合わさった語。
Analysis
元々は「上に折り重ねる」という具体的な動作を表していたが、後に比喩的に「時間や範囲が部分的に一致する」という抽象的な意味へ拡張した。