parquet
UK/ˈpɑːkeɪ/US/pɑːrˈkeɪ/
Meaning
1名詞
寄木細工の床（板を幾何学模様に組み合わせた床材）
2他動詞
（床に）寄木細工を施す
Usage
The living room has a beautiful parquet floor.
リビングルームには美しい寄木細工の床が敷かれている。
They decided to parquet the entire hallway.
彼らは廊下全体に寄木細工を施すことに決めた。
The old parquet in the ballroom was restored to its original shine.
舞踏室の古い寄木細工は、元の輝きに修復された。
Etymology
フランス語のparquet（小さな区画、仕切られた空間）に由来し、元々は劇場の特定の席や法廷の一部を指していました。17世紀に英語へ借用され、後に寄木細工の床を指すようになりました。
Analysis
フランス語のparquetは、古フランス語のparchet（小さな区画）から来ており、さらにparc（囲い）の指小形です。英語では、最初は劇場の最前列の席や法廷の特定区域を指しましたが、19世紀に寄木細工の床という意味が加わり、現在では主にその床材を指します。