periwinkle
UK/ˈperɪwɪŋkl/US/ˈperɪwɪŋkl/
Meaning
1名詞
ツルニチニチソウ(キョウチクトウ科の常緑多年草)。
2名詞
青紫色(ツルニチニチソウの花の色に似た色)。
3名詞
タマキビ(巻き貝の一種)。
Usage
The periwinkle blooms in early spring, adding a touch of blue to the garden.
ツルニチニチソウは早春に咲き、庭に青い彩りを添える。
She wore a periwinkle dress that matched the clear sky.
彼女は晴れた空に合う青紫色のドレスを着ていた。
Children collected periwinkles along the shore at low tide.
子どもたちは干潮時に海岸でタマキビを拾った。
Etymology
中英語のperwinkleに由来し、さらに古英語のperwince、ラテン語のpervinca(ツルニチニチソウ)に遡る。このラテン語は、おそらく「巻きつく」を意味する動詞に由来する。
Analysis
元々は植物のツルニチニチソウを指していたが、その花の色から青紫色を表すようになった。また、巻き貝のタマキビは、別の語源(古英語のpinewincle)から来ており、綴りが似ているために混同された。