OpenEtymology

perjure

UK/ˈpɜːdʒə/US/ˈpɜːrdʒər/

Meaning

1動詞

(法廷などで)偽証する、偽りの宣誓をする

Structure

word structure
1
per
完全に、通って
+
2
誓う、法

Usage

The witness was accused of perjuring herself during the trial.

その証人は裁判中に偽証したとして告発された。

He perjured himself to protect his friend from prosecution.

彼は友人を訴追から守るために偽証した。

If you perjure yourself in court, you can be sent to prison.

法廷で偽証すると、刑務所に入れられる可能性がある。

Etymology

perjure は、ラテン語の perjurare(偽って誓う)に由来します。これは per-(完全に、通って)と jurare(誓う)から成り、古フランス語の parjurer を経て中英語に入りました。

Analysis

元々は「誓いを破る」という意味でしたが、特に法廷で偽りの宣誓をするという法律的な意味に特化しました。現代では主に「偽証する」という意味で使われます。

Perjure Meaning & Word Parts (per + jure) | OpenEtymology