perjured
UK/ˈpɜːdʒəd/US/ˈpɜːrdʒərd/
Meaning
1形容詞
偽証をした、偽証罪の
Structure
word structure
1
perjure
偽証する
2
d
過去分詞・形容詞化
Usage
The perjured witness was sentenced to five years in prison.
偽証した証人は5年の懲役刑を言い渡された。
His perjured testimony destroyed the defendant's chance of acquittal.
彼の偽証の証言は、被告の無罪の可能性を台無しにした。
The lawyer exposed the perjured statements in the court record.
弁護士は法廷記録の中の偽証の陳述を暴いた。
Etymology
perjuredは、動詞perjure（偽証する）の過去分詞形に由来します。perjureは、中英語のperjurenを経て、古フランス語のparjurer、さらにラテン語のperiurare（偽って誓う）に遡ります。periurareは、per-（完全に、悪く）とiurare（誓う）から成り、元々は「誓いを破る」という意味でした。
Analysis
perjuredは、動詞perjureの過去分詞として、形容詞的に「偽証をした」という状態を表すようになりました。法律の文脈で、宣誓の下で虚偽の陳述をした人やその証言を指す際に用いられます。現代では、主に法的な場面で「偽証の」という意味で使われ、名詞を修飾する形容詞として機能します。