OpenEtymology

plateau

UKˈplætəʊUSplæˈtoʊ

Meaning

1n.

高原;平稳期;停滞阶段

2vi.

达到稳定水平;进入停滞期

Structure

word structure
1
plat
平坦的
+
2
eau
名词后缀(法语)

Usage

The Tibetan Plateau is often called the "Roof of the World."

西藏高原常被称为“世界屋脊”。

After rapid growth, sales began to plateau.

快速增长后,销售额开始趋于平稳。

Her career reached a plateau, prompting her to learn new skills.

她的职业发展进入停滞期,促使她学习新技能。

Etymology

"Plateau"直接借自法语,字面意为“平坦之地”。法语中plat(平坦)与希腊语词根platys(宽广)同源,而-eau后缀赋予其地理实体的含义。17世纪进入英语后,词义从单纯的地理概念扩展至描述发展停滞的抽象状态,逻辑上呼应了“平坦无起伏”的原始意象。

Analysis

Structure
plateau=plat平坦的+eau名词后缀(法语)

• plat:源自法语plat(平坦的),最终来自希腊语platys(宽广、平坦)。

• eau:法语名词后缀,常见于地理或物体名称(如château)。

词源溯源: "Plateau"直接借自法语,字面意为“平坦之地”。法语中plat(平坦)与希腊语词根platys(宽广)同源,而-eau后缀赋予其地理实体的含义。17世纪进入英语后,词义从单纯的地理概念扩展至描述发展停滞的抽象状态,逻辑上呼应了“平坦无起伏”的原始意象。

Plateau Meaning & Word Parts (plat + eau) | OpenEtymology