OpenEtymology

porcupine

UK/ˈpɔːkjʊpaɪn/US/ˈpɔːrkjəpaɪn/

Meaning

1名詞

ヤマアラシ(体に鋭い針状の毛を持つげっ歯類)

Structure

word structure
1
porc
豚
+
2
upine
とげ(のある)

Usage

The porcupine raised its quills when it sensed danger.

ヤマアラシは危険を感じると針を立てた。

Porcupines are found in forests across North America and Africa.

ヤマアラシは北アメリカとアフリカの森林に生息している。

A porcupine's quills are actually modified hairs.

ヤマアラシの針は実は変化した毛である。

Etymology

中英語の porcupyne を経て、古フランス語の porc espin(とげのある豚)から来ています。これはラテン語の porcus(豚)と spina(とげ)を組み合わせたものです。

Analysis

元々は「とげのある豚」という意味で、ヤマアラシの外見が豚に似ていることから名付けられました。現代英語では、この動物を指す一般的な名称として定着しています。

Porcupine Meaning & Word Parts (porc + upine) | OpenEtymology